„Erschütterung und Schock sind die Reaktionen auf die Gewaltwelle.“
「衝撃と大きな驚きが暴力の連鎖に対する反応である。」
„Die Erschütterung über die in deutschem Namen verübten Massenmorde ließ ein Klagen über nationale Gebietsverluste und ethnische Säuberungen, selbst über Vergewaltigungen als unangemessen erscheinen.“
「自国の名の下に行われた大量殺害への衝撃は、領土の喪失や民族の追放、さらには暴行への嘆きさえも不適切に思わせた。」
