„‚Von den Erstinskribenten überstehen also 50 Prozent das erste Jahr. Und die bleiben uns‘, resümiert [Vizerektor Adalbert Prechtl].“
「『新入登録者のうち50パーセントが1年目を乗り切る。そして彼らが残る』と[プロレクトのアダルベルト・プレヒトル]は総括する。」
„Heuer haben wieder die klassischen Ingenieurdisziplinen Bauingenieurwesen (bisher 217 Erstinskribenten) und Maschinenbau (406 in zwei verschiedenen Zweigen) die Nase vorn, gefolgt von dem noch jungen Studium Biomedical Engineering.“
「今年も再び、伝統的な工学系学科である土木工学（これまで217人の新入登録者）と機械工学（2つの異なる専攻で406人）が首位を占め、次いで若い学問である生物医学工学が続いている。」
