„Er steht für die schlimmsten Exzesse des amerikanischen Nationalstolzes.“
「彼はアメリカの国粋主義の最悪の過剰行為を体現している。」
„Ein weitverbreiteter Irrtum, dem besonders gerne intellektuelle Trinker anhängen, die ihre Exzesse akademisch rechtfertigen wollen.“
「広く流布した誤解であり、とりわけ自らの過剰行為を学問的に正当化したい知的な飲酒家が好んで陥る。」
2
超過尖度- 統計学における、正規分布と比較した分布の尖り具合の尺度
Statistik: Maß für die Steilheit einer Verteilung im Vergleich zur Normalverteilung
„Man kann den Mittelwert, die Varianz, die Schiefe, den Exzess, den Median und andere Maßzahlen benutzen, die ein statistisches Programm automatisch ausgibt.“
