„In den 1960er Jahren ergänzte auch Baden-Württemberg sein Fächerspektrum um Politische Bildung und Arbeitslehre.“
「一九六〇年代にバーデン・ヴュルテンベルクも学科構成に政治教育と作業科を加えた。」
„Beim Fächerspektrum sind wir auf Kooperationen angewiesen, da ein Land allein bestimmte Fächer wie Medizin oder Luft- und Raumfahrttechnik nicht finanzieren kann.“
「学科構成では協力に頼らざるを得ない。一つの州だけでは医学や航空宇宙工学のような分野を賄えないからだ。」
