„Die größeren Inseln sind nun alle - außer die südlichste von ihnen - durch Tunnel miteinander verbunden worden, zu den übrigen gibt es Fährverbindungen.“
「大きな島々はすべて、そのうち最も南の島を除いて、今ではトンネルで結ばれており、その他の島々へはフェリー航路がある。」
„Nun wurden Posthäuser in Abständen von etwa neun Meilen eingerichtet, Fährverbindungen führten über Flüsse.“
「その後、約九マイル間隔で郵便局が設けられ、川にはフェリー航路が通じた。」