„Zwei Sunden nach Mitternacht traf er im Führerbunker ein.“
「深夜から2時間後に彼は総統地下壕に到着した。」
„Ende 1942 aber ist der Scheitelpunkt des Zweiten Weltkrieges erreicht, es beginnt der lange deutsche Rückzug, der erst im April 1945 wenige Meter vor dem Führerbunker in Berlin enden wird.“
「しかし1942年末に第二次世界大戦の転換点に達し、長いドイツの撤退が始まり、それは1945年4月にベルリンの総統地下壕のわずか数メートル手前で終わることになる。」