Führerin

die

[ˈfyːʁəʁɪn]名詞複数形: Führerinnen

定義

女性指導者- 組織、団体または運動における指導的な女性。

leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung

„Dies nun darf die Führerin mit dem ewigen Kurtisanenlächeln, weil sie drei Jahre in der Volksarmee diente, einer Freiwilligenarmee von etwa 1,2 Millionen Soldaten, der viertgrößten der Welt.“

「永遠の娼婦のような微笑みを浮かべる女性指導者は、約120万人の兵士からなる世界第4位の人民軍である志願軍で3年間勤務したため、このことを許されるのだ。」

„Die Führerin seines Haushaltes wusste das zu verhindern.“

「彼の家を切り盛りする女性指導者はそれを防ぐことを心得ていた。」

女性ガイド- 観光客に名所を見せて解説する女性。

Person, die Touristen Sehenswürdigkeiten zeigt und erklärt

女性運転者- 車両運転者の女性形で、車両を運転する女性。

die Kurzform von Fahrzeugführerin, der Fahrerin eines Fahrzeuges

類義語

より具体的な語（下位語）

Gewerkschaftsführerin

Heerführerin