Auf dem Foto ist das Facettenauge einer Fliege gut zu sehen.
写真ではハエの複眼がよく見える。
„Das vielleicht Erstaunlichste am Facettenauge ist, dass es trotz der unzähligen Linsen (es können bis zu 30000 sein) ein einziges, zusammenhängendes Bild der Umgebung liefert.“
「複眼でおそらく最も驚くべきことは、無数のレンズ（最大で3万にもなる）があるにもかかわらず、周囲の単一で一体となった像を結ぶことである。」
