Terminus, ein spezieller Ausdruck in einem Fach, Fachgebiet, Wissenschaftsdisziplin, Branche, Handwerk oder Gewerk
Manch Fachausdruck ist unverständlich.
専門用語の中には理解できないものがある。
„Oft bleibt er stecken, und aus dem beabsichtigten geologischen Fachausdruck ist ein deutscher Fluch mit griechischem Prä- oder Suffix geworden.“
「彼はしばしばつかえ、本来の地質学的専門用語がギリシャ語の接頭辞や接尾辞を伴うドイツ語の罵倒語になってしまう。」