„Je nach Fachrichtung aber gibt es große Unterschiede: Wer etwa mit Informatik angefangen hat, erhält womöglich noch während des Studiums ein lukratives Stellenangebot.“
「しかし専門分野によって大きな違いがある。たとえば情報学を専攻した者は、在学中に高収入の内定を得る可能性もある。」
„Ähnliche Mischkalkulationen gelten für die meisten niedergelassenen Ärzte, Die Höhe der Privateinnahmen kann freilich je nach Fachrichtung und Praxissitz sehr unterschiedlich sein.“
「同様の混合計算は開業医の大多数に当てはまるが、自費診療収入の高さは専門分野や開業地によって大きく異なり得る。」
