meist am Lenker befestigte Vorrichtung, um ein akustisches Warnsignal geben zu können (= klingeln, läuten)
[Schlagzeile:] Viele Fahrradklingeln sind zu leise
多くの自転車ベルは音が小さすぎる
Ich ließ meine Fahrradklingel trillern, vielleicht etwas heftiger als sonst, da ich die Dame zum Aufschauen zwingen wollte, um sie grüßen zu können.
私は自転車ベルを鳴らした。いつもより少し強く、女性に顔を上げさせて挨拶できるようにするためだった。