Familienporträt

das

[faˈmiːli̯ənpɔʁˌtʁɛː]名詞複数形: Familienporträts

定義

家族肖像画- 家族の構成員を描いた肖像画

Porträt, das Mitglieder einer Familie darstellt

„Aufgeschlitzte Familienporträts würden auf ihre von zerbrochenen Statuen festgenagelten Leichen herabblicken.“

「切り裂かれた家族肖像画が、壊れた像で釘付けにされた彼らの死体を見下ろすだろう。」

„An den Wänden hingen großformatige Familienporträts.“

「壁には大型の家族肖像画が掛けられていた。」