„Im Osten schob sich die Sonne orangerot hinter der kargen Landschaft hervor und tauchte den Himmel in ein Farbenmeer von Rosarot bis Hellgelb.“
「東では太陽が荒涼とした大地の背後からオレンジ色に赤く昇り、空をピンクから淡黄色までの色彩の海に染めた。」
„Auf den Blumenbeeten, die den ganzen Trailer umgaben, leuchteten Hunderte von Blüten und verwandelten den Garten in ein blendendes Farbenmeer.“
「トレーラーを取り囲む花壇では数百の花が咲き誇り、庭をまばゆい色彩の海に変えていた。」
