„Sie sind ausgesprochen überhegtes Wild, zu dessen Schutz und Massenvermehrung alles Haar- und Federraubwild rücksichtslos verfolgt wird.“
「彼らは極めて過剰に保護された獲物であり、その保護と大量増殖のためにあらゆる毛皮獣の捕食獣と羽毛の捕食獣が容赦なく駆除されている。」
„Alles Haar- und fast alles Federraubwild stellt ihm nach, vom Ei an bis zum hohen Alter.“
「あらゆる毛皮の捕食獣とほぼすべての羽毛の捕食獣が、卵の頃から老齢に至るまで彼を狙う。」
