„Darum muß neben den Frauen bald auch das Federvieh im Moor versteckt werden; eilig wird dort ein Gehege gebaut.“
「それゆえ女たちのそばに家禽も沼地に隠さねばならず、急いでそこに囲いが作られた。」
„Heu und Federvieh holten sie aus den Ställen, verflucht von den Bauern, die mit Knüppeln und Mistforken drohten, aber nichts gegen die Waffen der Reiter ausrichten konnten.“
「彼らは厩から干し草と家禽を奪い、こん棒や pitchfork で脅す農民たちにののしられたが、騎兵の武器には何もできなかった。」