„Mama saß im Wohnzimmmer und sah den Fernsehkrimi.“
「母は居間に座ってテレビミステリーを見ていた。」
„Früher hatte Neal über Fernsehkrimis gelacht, bei denen zwölf Minuten lang Werbung lief und achtundvierzig Minuten lang Action war.“
「かつてニールは、十二分間コマーシャルが流れ、四十八分間アクションが続くテレビミステリーを笑っていた。」