Fertighauskatalog

der

[ˈfɛʁtɪçhaʊ̯skataˌloːk]名詞複数形: Fertighauskataloge

定義

プレハブ住宅カタログ- さまざまなプレハブ住宅の提案を載せたカタログ

Katalog mit Angeboten unterschiedlicher Fertighäuser

„Sie lagen ziemlich dicht beieinander, getrennt durch Gärten und Stichstraßen, sie waren in den Siebzigerjahren alle aus den selben Fertighauskatalogen ausgesucht worden.“

「それらはかなり密集して建ち、庭と袋小路で隔てられ、1970年代に皆同じプレハブ住宅カタログから選ばれたものであった。」