„›El Mochomo‹ - so heißen in Sinaloa die roten Feuerameisen, die alles fressen und alles überleben - ist das genaue Gegenteil.“
「エル・モチョモ、シナロアではそう呼ばれる赤いヒアリは何でも食べ、何でも生き延びる、まさに正反対の存在だ。」
„Die Sache mit den Feuerameisen hätte uns skeptisch machen müssen.“
「ヒアリの件で私たちは疑いを持つべきだった。」