weibliche Person, die als Tänzerin nur in der Gruppe beziehungsweise im Schauspiel nur als Statistin auftritt
„Jetzt bin ich nur noch Figurantin, aber früher war ich einmal Schauspielerin.“
「今は女性フィギュランにすぎないが、以前は女優だった。」
„Er hatte nach dem Tode seines Vaters dem Theater den Rücken gewandt und eine hübsche Figurantin geheiratet; nun destillierte er Melissenkraut und hoffte, den Stein der Weisen zu finden.“
「彼は父の死後、劇場に背を向け、美しい女性フィギュランと結婚した。今はメリッサ草を蒸留し、賢者の石を見つけようと望んでいた。」
