„Außerdem leistete sich der Mann binnen vier Jahren drei weitere Filetgrundstücke für insgesamt 250 Millionen Pfund, manche davon heillos überteuert.“
「しかもその男は4年以内にさらに三つの一等地を計2億5000万ポンドで買い、中には法外に高すぎるものもあった。」
„Die Dame spekuliert offenbar auf einen größeren Reibach, auf mehr als die umgerechnet gut 45.000 Euro für ihr Filetgrundstück.“
「その女性はどうやら大きな利ざやを狙っており、その一等地に対する3万ユーロ弱ならぬ45,000ユーロ以上を狙っているようだ。」
