Behörde beziehungsweise Gesamtheit der Behörden, die für die Festsetzung und Erhebung von Steuern zuständig ist/sind
„Nach Auffassung der Finanzverwaltung ist ein eingetretener Währungsverlust grundsätzlich im Jahr der Entstehung bei der Ermittlung der ausländischen Einkünfte zu berücksichtigen.“
「税務当局の見解によれば、発生した為替損失は、原則として発生年に外国の所得の算定において考慮すべきである。」
„Die Finanzverwaltung ist an die gesetzgeberische Entscheidung gebunden, die Beurteilung der Erhaltungswürdigkeit den entsprechenden Landesbehörden zu übertragen.“
「税務当局は、保存価値の判断を所管の州当局に委ねるという立法者の決定に拘束される。」