„Der Junge taxierte die kleine Person, die aus dem Zug gestiegen war und so sonderbar städtisch aussah, die Fingerhandschuhe trug und Stiefel mit hohen Absätzen und erschreckend rote Haare hatte.“
「少年は列車から降りてきた小さな人物をじろじろ見たが、その人物は奇妙に都会的に見え、五指手袋をはめ、かかとの高いブーツを履き、驚くほど赤い髪をしていた。」
