„Aus der Firmenzentrale sollen Milliarden in die USA verschoben worden sein, von dort flossen sie wohl in schwarze Parteikassen.“
「本社から数十億がアメリカへ移されたとされ、そこから闇の政党資金に流れたという。」
„Nach dem Diebstahl eines überdimensionierten Metall-Butterkekses von der Bahlsen-Firmenzentrale in Hannover ist am Dienstag ein kurioses Erpresserschreiben aufgetaucht - unterzeichnet mit "Krümelmonster".“
「ハノーファーのバルゼン本社から巨大な金属製バタークッキー像が盗まれた後、火曜日に『クッキーモンスター』と署名された奇妙な脅迫状が現れた。」