„Der ideale Ausgleich zum schweren Fjordfischen: mit der Spinnrute (Wurfgewicht bis 80 g), einer mittleren Stationärrolle und leichten Pilkern oder Gummiködern die Steilkanten abwerfen.“
「激しいフィヨルド釣りの合間の理想的な気分転換は、スピニングロッドと中型スピニングリール、軽いピルカーやラバージグで断崖の縁を狙うことだ。」
„Danach geht’s mit den Booten raus zum Fjordfischen, bevor wir kurz vor dem Eindunkeln wieder am Bach stehen, jedoch sehen wir die Fische nur springen.“
「その後、ボートでフィヨルド釣りに出て、日暮れ直前に再び渓流に戻ったが、魚が跳ねるのを見るだけだった。」