„Japanische Jäger ließen sich jedoch nicht blicken, auch gab es kein Flakfeuer.“
「日本の戦闘機は姿を見せず、高射砲火もなかった。」
„Sie werden in die letzten Schlachten geraten sein, abgedrängt von den Bomberpulks, verstört durch ständiges Flakfeuer und den Lärm des zu Ende gehenden Krieges.“
「彼らは最後の戦闘に巻き込まれたのだろう、爆撃機編隊からはぐれ、絶え間ない高射砲火と終わりゆく戦争の騒音に動揺して。」
