Waffe, die brennende Flüssigkeit oder Gas ausstößt
Der Tank eines Flammenwerfers ist sein größter Schwachpunkt.
火炎放射器のタンクは最大の弱点である。
„Die sowjetischen Soldaten machten ihnen mit Flammenwerfern den Garaus.“
「ソ連兵は火炎放射器で彼らにとどめを刺した。」
2
大型ライター- 通常より大きな炎を出すライター、使い捨てライター。
Feuerzeug/Einwegfeuerzeug (das eine größere Flamme als normal zu erwarten produziert)
„Gerade will ich mir eine Lulle zwischen die Zähne klemmen – ich rauche nur kastrierte –, da fällt mir ein, Felix, du hast ja deinen Flammenwerfer vergessen.“