Geschwindigkeit, mit der sich das Wasser eines Fließgewässers durch sein Bett bewegt
„Der Fluss da unten sah zwar wunderschön aus, aber Shaw wusste, dass er kalt wie Metall im Januar sein und seine Fließgeschwindigkeit mehr als dreißig Kilometer pro Stunde betragen würde.“
「眼下の川はとても美しく見えたが、ショーはそれが一月の金属のように冷たく、その流速が時速三〇キロを超えることを知っていた。」