„Der Fliegenpilz gilt unter den sibirischen Völkern als das materiell gewordene göttliche Fleisch, das den Konsumenten mit der spirituellen Welt verschmelzen lässt.“
「シベリアの諸民族の間では、ベニテングタケは物質となった神の肉とみなされ、摂取者を精神世界と融合させる。」
„Schon bevor sie sprechen lernen, wissen sie, dass der Fliegenpilz ungenießbar ist.“
「彼らは話すことを覚える前から、ベニテングタケが食べられないことを知っている。」
