Waffe im Ersten Weltkrieg: kurzer Metallpfeil, der vom Flugzeug/Zeppelin aus abgeworfen werden konnte
„Im 1. Krieg hätten sie ja noch Fliegerpfeile gehabt, sagte mein Vater und mischte.“
「第一次大戦ではまだ航空矢があったと父が言って混ぜた。」
„Darum war das mein erster Fliegerpfeil; aber Bomben und Maschinengewehrschüsse hört man ganz anders, und ich wußte sofort, womit ich es zu tun hätte.“
「だからそれが私の最初の航空矢だったが、爆弾や機関銃の音は全く別に聞こえ、私はすぐに何に対処しているか分かった。」
