„Doch sie machten auch klar, dass sie den Araberhafen Daressalam auf dem Festland künftig als Flottenstützpunkt nutzen wollten.“
「しかし彼らは、本土のアラブ人の港ダルエスサラームを今後艦隊拠点として利用したいことを明らかにした。」
„Deutschland strebte nach einem Flottenstützpunkt in Ostasien sowie einer Handelsbasis für China, das innerhalb weniger Jahre zum wichtigsten außereuropäischen Umschlagplatz geworden war.“
「ドイツは東アジアにおける艦隊拠点と中国向けの貿易拠点を求めたが、中国は数年のうちに欧州外で最も重要な積み替え地となっていた。」
