An der Flussmündung wendest du dich nach Osten.
河口で東に向きを変えなさい。
„Und Portugal hat dem Spiel der mächtigen Staaten ohnehin kaum noch etwas entgegenzusetzen – es wird mit einem winzigen Gebiet an der Flussmündung abgespeist.“
「そしてポルトガルは強大な国々の駆け引きにはもはやほとんど対抗できず―河口のわずかな地域で片付けられてしまう。」