„Diese zentrale Fragestellung wird anhand eines analytischen Forschungsdesigns überprüft.“
「この中心的な問いが、分析的な研究デザインを用いて検証される。」
„Da sie ein quantitatives Forschungsdesign gewählt haben, kann ihre Arbeit jedoch nicht beleuchten, welche Dynamiken im Detail bei einer Mobilisierung entlang indigener Identitäten entstehen.“
「量的研究デザインを選択したため、彼女らの研究では先住民アイデンティティに沿った動員において詳細にどのような力学が生じるのかを解明できない。」