Forschungsorganisation

die

[ˈfɔʁʃʊŋsʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]名詞複数形: Forschungsorganisationen

定義

研究機関- 研究を行うこと、研究者に職場を提供することを目的とする正式な団体

formeller Zusammenschluss (Organisation), dessen Ziel es ist, Forschung zu betreiben, einen Arbeitsplatz für Forscher zu bieten

Unsere Forschungsorganisation hat endlich EU-Fördergelder erhalten.

私たちの研究機関はようやくEUの助成金を獲得した。

研究組織- 企業内部において研究部門が編成されている形態

Form, in der innerhalb eines Unternehmens der Bereich Forschung aufgebaut ist

Die Forschungsorganisation ist sehr schlank, es gibt überhaupt nur zwei Hierarchiestufen.

研究組織は非常にスリムで、階層はわずか二段階しかない。