Fortbildung ist ein Prozess, der ein Leben lang anhält.
研修は生涯続く過程である。
[Ein Rettungssanitäter muss] „jährlich mindestens 30 Zeitstunden Fortbildung im Rettungsdienst nachweisen, damit er weiterhin im Rettungsdienst bzw. Krankentransport eingesetzt werden darf.“
「救急救命士は、引き続き救急業務や患者搬送に従事するために、年間少なくとも30時間の研修を証明しなければならない。」