„In Zusammenarbeit mit der KELAG Umwelttechnik GmbH&CO KG, (www.kelag-ut.at) entwickelte und fertigte AUMAYR für eine Abfallbehandlungsanlage in Großbritannien einen runden Kulissenschalldämpfer für den Einschub in einen Fortluftkamin.“
「KELAG環境技術社との協力により、AUMAYR社は英国の廃棄物処理施設向けに排気煙突に挿入する円形スプリッター消音器を開発・製造した。」
„Die Ableitung radioaktiver Stoffe über den Fortluftkamin kann außerdem kontinuierlich durch eine Ionisationskammer im Fortluftkamin über wacht werden“
「排気煙突を経由する放射性物質の排出は、排気煙突内の電離箱によって継続的に監視することもできる。」