„Wenn Sie einen ersten Einblick in die Welt des "Nordmeers" gewinnen wollen, schauen Sie sich die Fotostrecke mit Bildern aus dem mare-Bildband "Nordmeer" an.“
「『北海』の世界を初めてのぞいてみたい方は、mare画集『北海』の写真を使った組写真をご覧ください。」
„Die Gewinner des Fotowettbewerbs werden ab dem 19. Juli 2006 bekannt gegeben und die prämierten Werke in einer Fotostrecke auf wissen.de veröffentlicht.“
「写真コンクールの受賞者は2006年7月19日から発表され、受賞作品はwissen.deの組写真で公開される。」
