Früher war der Hauptzweck von Schiffen die Frachtbeförderung, im Laufe der Zeit gewann jedoch die Passagierbeförderung an Wichtigkeit.
昔は船の主な目的は貨物輸送であったが、時代とともに旅客輸送が重要性を増した。
„Erstmals seit 2001 musste auch die Luftfahrt-Frachtbeförderung Rückgänge einstecken, mit 3,2 Millionen Tonnen wurden 7,7 Prozent weniger Güter transportiert als 2008.“
「2001年以来初めて航空貨物輸送も減少に見舞われ、320万トンで2008年より7.7パーセント少ない貨物が輸送された。」
