„Für die Richter des Zweiten Senats ist die Welt der Psychiatrie voll des Unbekannten, die Fragewut daher ungewöhnlich groß.“
「第二法廷の裁判官たちにとって精神医学の世界は未知に満ちており、そのため質問熱は異常に大きい。」
„Wegen seiner Fragewut muss sich Kuschel bisweilen kritische Bemerkungen anhören, ob er die Landesregierung von der Arbeit abhalten wolle.“
「質問熱のゆえにクッシェルは州政府の仕事を邪魔するのかという批判的な意見を時々聞かなければならない。」