„Adolf betrachtete die schlafende Kreatur genauer. Sie wies große Ähnlichkeit mit einer Fangheuschrecke in Frauengestalt auf, war dabei aber so groß wie ein Gorilla und mit langen schwarzen Haarbüscheln bedeckt.“
「アドルフは眠っている生き物を詳しく観察した。それは女姿のカマキリによく似ていたが、ゴリラほどの大きさで長い黒い毛房に覆われていた。」