„So entstehen bald überall Unabhängigkeitsbewegungen gegen die Fremdherrschaft.“
「こうしてやがて至る所で外国支配に対する独立運動が生まれる。」
„Damit zogen die Briten sich freilich auch die künftigen Kritiker ihrer Herrschaft heran, die die Grundsätze des britischen Rechts zitieren konnten, wenn es darum ging, die Auswirkungen der Fremdherrschaft anzugreifen.“
「それによって英国人は自らの支配に対する将来の批判者をも育てたのであり、彼らは外国支配の影響を攻撃する際に英国法の原則を引用することができた。」