„Als die deutsche Verwaltung in Libau in Kraft getreten war, hatte sie gleich zweihundert Freudenmädchen zwecks ärztlicher Untersuchung festsetzen lassen.“
「リーバウでドイツの行政が発足すると、すぐに二百人の売春婦を健康診断のために拘束させた。」
„Auch Freudenmädchen, die der Armee gefolgt waren, verrichteten ihre Dienste in Zelten am Ufer des Flusses.“
「軍についてきた売春婦たちも、川岸のテントで仕事をしていた。」
