„Nachdem wir uns gesättigt hatten, kam ein starker, aromatischer Fruchtlikör auf den Tisch, dessen Geschmack entfernt an Pfirsiche und Ananas erinnerte und den wir aus hohen, schlanken Kristallgläsern tranken.“
「食事を終えると、桃やパイナップルをほのかに思わせる香り高く強いフルーツリキュールが出され、細長い背の高いクリスタルグラスで飲んだ。」
