„Erst als Laufschuhe für vielfältige Fusseigenschaften auf den Markt kamen, war mein neuer Laufschuh ein Asics.“
「多様な足の特徴に対応するランニングシューズが市場に出て初めて、私の新しいランニングシューズはアシックスになった。」
„Hier liegt die Schuld aber nicht unbedingt allein bei den Materialien, sondern den eigenen Fußeigenschaften.“
「ここでの責任は必ずしも素材だけにあるのではなく、各自の足の特徴にもある。」