Fußkissen

das

[ˈfuːsˌkɪsn̩]名詞複数形: Fußkissen

定義

フットクッション- 足を載せて支えることができるクッション。

Kissen, auf das man die Füße stützen kann

„Sie wies mit einem Zeremoniell, das ihr sonst fremd war, auf einen der zur Seite stehenden japanischen Stühle, schob sich ein Fußkissen heran und nahm ihrerseits auf dem Sofa Platz.“

「彼女は自分らしくない丁重な仕草で傍らの日本式椅子の一つを示し、フットクッションを引き寄せ、自分はソファに座った。」