Fuchsschwanz

der

[ˈfʊksˌʃvant͡s]名詞複数形: Fuchsschwänze

定義

片手鋸- 柄付きの短く幅広の縦引き鋸。

kurze, breite Stoßsäge mit einem Handgriff

Mit dem Fuchsschwanz kriegst du das nicht gerade hin!

「片手鋸ではそれをまっすぐに切れないよ。」

„Mit einer Bügelsäge und einem Fuchsschwanz sägten sie die Äste ab und brachten sie mühselig auf Maß.“

「彼らは弓鋸と片手鋸で枝を切り落とし、苦労して寸法に合わせた。」

ヒモゲイトウ- 花がキツネの尾を思わせる観賞植物、アマランサス。

Zierpflanze (Amarant), deren Blüten an den Schwanz eines Fuchses erinnern

Der Fuchsschwanz ist Namensgeber für eine große Familie von Pflanzen.

「ヒモゲイトウは大きな植物科の名のもととなっている。」

キツネの尾- キツネの尾。

Schwanz eines Fuchses

キツネの尾飾り- 装飾品としての死んだキツネから切り離された尾。

abgetrennter Schwanz eines toten Fuchses als Schmuckelement

Beim Stichwort „Manta“ denkt man gleich an den Fuchsschwanz an der Antenne.

類義語