„Der Güterbahnhof stand voller Züge, die alle nach Osten abgefertigt waren.“
「貨物駅はすべて東行きに出発する列車で埋まっていた。」
„Auf den Kölner Güterbahnhöfen verschwanden in jenem Winter täglich neunhundert Tonnen Kohle, die eigentlich für das Ausland bestimmt waren.“
「その冬、ケルンの貨物駅では本来外国向けの石炭九百トンが毎日消えていた。」
