voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung, meist für Junggesellen oder Studenten; Einzimmerwohnung, Junggesellenwohnung
Anzeige in Österreich: „Garçonnière mit Zimmer ca. 25 m², Essküche mit kleinem Kochverbau und hoch gelegenen Abstellverbau, Waschraum mit Dusche, Waschbecken und WC, kleiner Vorraum. Gas-Etagenheizung, Satelliten-Anschluss.“
オーストリアの広告:「約25平方メートルの部屋付きワンルームマンション、小さな造り付けキッチン付きダイニングキッチン、高所収納、シャワー・洗面台・トイレ付き洗面室、小さな玄関。ガス式各戸暖房、衛星放送接続。」
„Bei den Garçonnièren, sie machen die Hälfte der Wohnungen aus, half dabei der Trick mit dem Knick.“
「ワンルームマンションは住宅の半数を占めているが、そこでは折れ角のトリックが役立った。」