Person (Architekt), die sich berufsmäßig mit der Planung und Gestaltung von Gartenanlagen befasst
„"Palmen gehören nicht zur Vegetation Norditaliens. Sie auf dem Domplatz aufzustellen, bedeutet, der Stadt um jeden Preis eine unnatürliche Exotik aufzudrängen", meinte der Gartenarchitekt Paolo Pejrone.“
「ヤシは北イタリアの植生に属さない。それらを大聖堂広場に置くことは、どんな代償を払ってもこの街に不自然な異国情緒を押し付けることを意味する、と造園家のパオロ・ペイローネは述べた。」
„Als Keramiker zählt Max Laeuger (1864–1952) zu den Klassikern des Jugendstils. Nun stellt das Landesmuseum im Schloss Karlsruhe sein Gesamtwerk als Gestalter, Gartenarchitekt und Architekt vor.“
「陶芸家としてマックス・ロイガー（一八六四年から一九五二年）はユーゲントシュティールの古典の一人に数えられる。今、カールスルーエ城の州立博物館はデザイナー、造園家、建築家としての彼の全作品を紹介している。」
