„Ich stehle die nachgemachten Blumen und stecke sie in die Gartenerde.“
「私は作り物の花を盗んで庭土に挿す。」
„Schon sahen sie sich in Hemdsärmeln am Rande eines Beetes beim Rosen-Okulieren, Umgraben, Hacken, Prüfen der Gartenerde und Austopfen von Tulpen.“
「彼らはすでにシャツ姿で花壇の縁に立ち、バラの芽接ぎ、掘り起こし、草取り、庭土の点検、チューリップの鉢上げをしている姿が見えた。」