in einem Garten genutztes Gerät, das zum Garen vom Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost verwendet wird
„Ende Mai feiert die Familie ein Dankesfest, Sarah trägt einen weißen Rock, eine schwarze Bluse mit weißen Tupfen, zwei goldene Herzen am Hals, der Vater steht am Gartengrill.“
「五月末に家族は感謝祭を祝い、サラは白いスカートに白い水玉模様の黒いブラウスを着て首に二つの金のハートを下げ、父親はガーデングリルの前に立っている。」
„Therese, Zora und Hedwig laufen zwischen Küche und Garten hin und her, decken den Tisch, entkapseln Weinflaschen, machen Feuer unter dem Gartengrill.“
「テレーゼとツォラとヘートヴィヒは台所と庭を行き来し、食卓の用意をし、ワインの栓を開け、ガーデングリルに火を起こしている。」
